インドの工房で手漉き紙にシルクスクリーンで手刷りされ、一冊一冊丁寧に手製本で作られたハンドメイドの絵本「水の生きもの」の第7版が届きました。

　　　　　　

版ごとに表紙の色が変わり、第7版の表紙は鮮やかなグリーン。2012年ボローニャ・ラガッツィ賞優秀賞を受賞（ニュー・ホライズン部門）した美しい絵本です。

　　　　　　
　　　　　　

画家ランバロス・ジャーは、ガンジス河のほとりで生まれ育ち、水とその中に棲む生きものに魅せられるようになりました。“ミティラー画”と言われる、インド東部ビハール州に伝わる繊細で生き生きとした民族絵画のモチーフを用いて、みずからのヴィジョンを表現した絵本です。

「ロブスターの秘密」

ロブスターを描いていて、この生きものの二面性を強く感じた

（中略）

その内なる本質を、秘められた奥底を表現するために

複雑に入り組んだ線と模様、色彩を使って描いた。

描きあげたとき、アートには無限の可能性があることに気づいた。

　　　　　　

「幸運の魚」

　

ミティラー画では、魚は重要な、吉兆の象徴である。

旅に出る前に、あるいは何か新しいことを始めようとするときに、

たまたま魚を目にしたら、それは縁起がいいということだ。

旅はうまくいき、目標は実現し、いいことがあるだろう。

ここに描いたのは魚の一家で、

こどもたちは食事中も父と母を囲んで踊っている。

インドの画家ランバロス・ジャーによる繊細で美しい色彩の絵画を、インドの熟練の職人の手によりシルクスクリーンで一枚ずつ刷られ、美しい発色で生まれた今までにない絵本。

　　　　　　

インクの匂い、ざらっとした紙の質感、すべてシリアルナンバー入りのまるで美術品のような特別な一冊です。