上皇后 美智子さまが選び、英訳された”まど・みちお”さんの詩。安野光雅さんの柔らかな色彩の挿絵と共に、詩人”まど・みちお”さんの世界を感じられる詩集です。
本書は、1988年に「すえもりブックス」から刊行されたものを、初版から20年を経て、「文藝春秋」が引き継ぎ、新たに3篇の詩が加えられ、安野光雅さんの絵も添えられて改訂版として刊行されました。
本書のタイトルにもなっている「ふしぎなポケット」は、誰もが口ずさむことができる、あまりにも有名な「まど・みちお」さんの詩。
「やぎさん ゆうびん」は、お互いを尊重しあう優しい心が、まどさんのユーモアで綴られています。
カバーを外すと、安野光雅さんのお花の絵が型押しされた布張りの装丁になっています。
まど・みちおさんがわたしたちに残してくれた言葉の数々。詩に添えられた安野光雅さんの心温まる優しい挿絵と共に、上皇后 美智子さまが英訳された詩もお楽しみください。